Und täglich grüßt das Murmeltier. 1993. Groundhog Day. Bill Murray steckt in einer Zeitschleife fest. Ich hab den Film zum ersten Mal 1994 gesehen, mit meinem Kumpel Volker (kennen uns seit der Schule, treffen uns regelmäßig zum Filme schauen). Er meinte damals: „Das ist der beste Film des Jahres!“ Ich dachte: Komödie über nen Wetteransager? Wie gut kann das schon sein? Alter, lag ich falsch.
⚡ Schnell-Bewertung: Und täglich grüßt das Murmeltier
Warum ansehen? Bill Murray in seiner besten Rolle – philosophische Komödie über Zeitschleifen, Selbstverbesserung und den Sinn des Lebens. BAFTA-Gewinner, National Film Registry, kulturelles Phänomen. Lustig, bewegend, zeitlos.
Für wen? Fans intelligenter Komödien mit Tiefgang, Bill Murray-Liebhaber, Cinephile, Philosophie-Interessierte – eigentlich für JEDEN.
Die Story – Worum geht’s in Und täglich grüßt das Murmeltier?
Februar 1994 wars, Freitag abends, draußen kalt und neblig. Mein Kumpel Volker (kennen uns seit der Schule, schauen regelmäßig zusammen Filme) kommt vorbei mit ner VHS-Kassette. „Groundhog Day“, sagt er, „gerade auf Video rausgekommen. Bill Murray. Du MUSST den sehen.“ Ich so: „Komödie über nen Wetteransager der in ner Zeitschleife feststeckt? Klingt… weird.“ Volker meint nur: „Vertrau mir.“ Wir haben dann ne Pizza bestellt, Bier aufgemacht, Film gestartet. Nach 30 Minuten hab ich gemerkt: Das ist was Besonderes. Nach 101 Minuten saßen wir beide still da und haben einfach nur gestaunt. Volker guckt mich an: „Und? Hab ich recht?“ Ich konnte nur nicken. Wir haben dann bis 2 Uhr nachts über den Film geredet, über die Zeitschleife, über den Sinn, über Murrays Performance. Am nächsten Tag bin ich direkt zum Videoladen und hab mir die Kassette auch gekauft. Den Film hab ich seitdem bestimmt 30 Mal gesehen. Und er wird nie langweilig. Nie.
Phil Connors ist ein arroganter, zynischer TV-Wetteransager aus Pittsburgh. Jedes Jahr muss er nach Punxsutawney, Pennsylvania, um über das Groundhog Day-Fest zu berichten – eine traditionelle Veranstaltung, bei der ein Murmeltier (Punxsutawney Phil) den Winterverlauf vorhersagt. Phil hasst diesen Job, hasst die Kleinstadt, hasst die Menschen dort. Er will nur schnell berichten und wieder verschwinden.
Aber dann passiert etwas Unerklärliches: Phil wacht am nächsten Morgen auf – und es ist wieder Groundhog Day. Derselbe Tag. Dieselben Menschen, dieselben Ereignisse, dieselbe Musik im Radio: „I Got You Babe“ von Sonny and Cher um 6 Uhr morgens. Egal was Phil tut, egal wie der Tag endet – am nächsten Morgen wacht er wieder am 2. Februar auf. Gefangen in einer Zeitschleife. Tag für Tag für Tag.
Was als Fluch beginnt, wird zu einer Reise der Selbstfindung. Phil durchläuft alle Phasen: Verwirrung, Hedonismus (wenn es keine Konsequenzen gibt, warum nicht alles ausprobieren?), Verzweiflung, Depression – und schließlich Akzeptanz und persönliches Wachstum. Er lernt Klavierspielen, Eiskunstlaufen, Französisch. Er hilft anderen Menschen. Er wird zu einem besseren Menschen. Und vielleicht – nur vielleicht – kann er dadurch auch das Herz seiner Kollegin Rita gewinnen.
Harold Ramis – Regie-Meisterwerk mit perfektem Timing
Regie: Harold Ramis
Der US-amerikanische Regisseur, Autor und Schauspieler (1944-2014) war vor allem bekannt als Schauspieler (Egon in „Ghostbusters“) und Co-Autor vieler Bill Murray-Filme („Caddyshack“, „Ghostbusters“). „Groundhog Day“ ist sein Meisterwerk als Regisseur. Ramis balanciert Komödie, Drama und Fantasy perfekt. Der Film ist lustig, aber nie albern. Emotional, aber nie kitschig. Philosophisch, aber nie prätentiös. Das Pacing ist makellos – 101 Minuten vergehen wie im Flug.
Drehbuch: Danny Rubin & Harold Ramis
Danny Rubin schrieb das Original-Drehbuch, Harold Ramis überarbeitete es. Gemeinsam gewannen sie 1994 den BAFTA Award für das beste Originaldrehbuch. Das Skript ist brillant strukturiert: Es zeigt die Wiederholungen, ohne langweilig zu werden. Es entwickelt Phil glaubwürdig vom Arschloch zum Heiligen. Und es lässt die zentrale Frage bewusst offen: WARUM steckt Phil in der Zeitschleife? Keine Erklärung, keine magischen Artefakte, keine Wissenschaft. Es IST einfach so. Und das macht es noch stärker.
Drehort: Woodstock, Illinois
Obwohl der Film in Punxsutawney, Pennsylvania spielt, wurde fast alles in Woodstock, Illinois gedreht (März bis Juni 1992). Die Kleinstadt-Atmosphäre ist perfekt eingefangen. Nach dem Film stiegen die Besucherzahlen beim echten Groundhog Day-Fest in Punxsutawney um das Vierfache!
🎬 Besetzung & Crew
Bill Murray in seiner besten Rolle – Warum Phil Connors so besonders ist
Bill Murray als Phil Connors
Der legendäre Komiker (geboren 1950) liefert hier die Performance seines Lebens ab. Murray spielt Phil in allen Facetten: zynisch und arrogant am Anfang, verzweifelt und depressiv in der Mitte, warmherzig und weise am Ende. Das Geniale: Murray macht das alles glaubwürdig. Man FÜHLT seine Frustration, seine Verzweiflung, seine Transformation. Ohne Murrays Nuancen würde der Film nicht funktionieren. Er trägt den ganzen Film auf seinen Schultern – und wie er das tut! BAFTA-Nominierung als bester Hauptdarsteller, absolut verdient.
Andie MacDowell als Rita Hanson
Die US-amerikanische Schauspielerin (geboren 1958) spielt Phils neue Produzentin – intelligent, idealistisch, warmherzig. Rita ist das moralische Gegenstück zu Phil: Sie sieht das Gute in Menschen, glaubt an Werte. MacDowell spielt Rita mit einer Mischung aus Stärke und Verletzlichkeit. Sie ist keine Manic Pixie Dream Girl, die Phil rettet – sie ist eine eigenständige Figur. Und die Chemie zwischen Murray und MacDowell? Perfekt. Bei den Saturn Awards gewann MacDowell den Award als beste Hauptdarstellerin.
Chris Elliott als Larry
Phils Kameramann – nervig, gutmütig, perfekter Kontrast zu Phils Zynismus. Elliott spielt Larry mit dieser kindlichen Begeisterung, die Phil anfangs nervt, später aber zu schätzen lernt.
Stephen Tobolowsky als Ned Ryerson
Der aufdringliche Versicherungsverkäufer, der Phil jeden Tag auf der Straße abfängt: „Phil? PHIL CONNORS?!“ Tobolowsky macht Ned zu einer der unvergesslichsten Nebenfiguren der Filmgeschichte. Jeder kennt diesen Typen – den übereifrigen Ex-Klassenkameraden, der einen in der Fußgängerzone abfängt.
Brian Doyle-Murray als Bürgermeister Buster Green
Bill Murrays echter Bruder spielt den Bürgermeister von Punxsutawney. Schöne Familien-Zusammenarbeit!
🎙️ Deutsche Synchronisation
Die deutsche Synchronfassung von 1993 wurde von der Film- & Fernseh-Synchron GmbH in München produziert. Dialogregie und Dialogbuch: Arne Elsholtz. Die deutsche Synchro ist erstklassig – Bill Murrays deutsche Stimme fängt perfekt seinen sarkastischen, später warmherzigen Ton ein. Auch Andie MacDowell wurde hervorragend synchronisiert. Die Übersetzung des Titels „Und täglich grüßt das Murmeltier“ ist mittlerweile ein geflügeltes Wort im Deutschen für sich wiederholende, nervige Situationen – ein Beweis für den kulturellen Impact des Films.
🎭 Beste Szenen & Momente – Was bleibt hängen?
Die erste Schleife – Verwirrung pur
Der Moment, wenn Phil zum zweiten Mal aufwacht und „I Got You Babe“ im Radio läuft. Seine Verwirrung, sein Entsetzen – perfekt gespielt.
Phil wird zum Gott
Die Szene, in der Phil Rita erklärt, dass er alles über jeden weiß: „I know ALL about you. You like boats, but not the ocean…“ Gänsehaut-Moment.
Der Selbstmord-Montage
Phil versucht alles, um zu sterben: Toaster in die Badewanne, vom Gebäude springen, Auto gegen LKW fahren. Dunkel, verzweifelt – aber der Film behält trotzdem seinen Humor. Schwierige Balance, perfekt umgesetzt.
Phil rettet den alten Mann
Phil versucht immer wieder, einen obdachlosen alten Mann zu retten, der jeden Tag stirbt. Egal was Phil tut, der Mann stirbt. Die Szene zeigt: Manche Dinge können wir nicht kontrollieren. Herzergreifend.
Der perfekte Tag
Am Ende hat Phil den perfekten Tag erschaffen: Er hilft allen, ist freundlich, rettet Leben, spielt Piano – und Rita verliebt sich in ihn. Nicht weil er sie manipuliert, sondern weil er wirklich ein guter Mensch geworden ist.
💬 Unvergessliche Zitate
Was würde passieren, wenn es keinen Morgen gäbe? Es gab keinen gestern.
Original (EN): „What would you do if you were stuck in one place and every day was exactly the same, and nothing that you did mattered?“
Ich bin ein Gott. Ich bin nicht DER Gott… Ich glaube nicht.
Original (EN): „I’m a god. I’m not THE God… I don’t think.“
🎯 Fun Facts & Hintergrunde – Wusstet ihr das?
🐿️ Bill Murray wurde vom Murmeltier gebissen – zweimal!
Während der Dreharbeiten biss das Murmeltier Bill Murray zweimal so heftig, dass er Tollwut-Spritzen bekommen musste. Murray scherzte später: „Das war das einzige Mal, dass ich einem Tier nicht verziehen habe.“
⏰ Wie lange steckt Phil in der Schleife?
Der Film zeigt etwa 38 Tage. Regisseur Harold Ramis sagte aber mal, es wären etwa 10 Jahre gewesen. Drehbuchautor Danny Rubin schätzte sogar 10.000 Jahre! Die Wahrheit? Der Film lässt es bewusst offen. Phil lernt Klavier, Eiskunstlaufen, Französisch, Medizin – das braucht Zeit. Viel Zeit.
💔 Ende einer legendären Freundschaft
Bill Murray und Harold Ramis waren beste Freunde und hatten zusammen „Caddyshack“ (1980) und „Ghostbusters“ (1984) gemacht. Aber während der Dreharbeiten zu „Groundhog Day“ zerbrach ihre Freundschaft. Murray wollte den Film ernster und philosophischer, Ramis wollte ihn als Komödie. Die beiden sprachen 21 Jahre lang nicht miteinander – erst kurz vor Ramis‘ Tod 2014 versöhnten sie sich. Tragisch und berührend zugleich.
🏛️ National Film Registry – kulturell bedeutsam
2006 wurde „Groundhog Day“ in das National Film Registry der Library of Congress aufgenommen – eine Ehre für Filme, die „kulturell, historisch oder ästhetisch bedeutsam“ sind. Der Film steht dort neben Klassikern wie „Citizen Kane“ und „Casablanca“.
🍅 Rotten Tomatoes: Top 10 der besten Komödien
Mit 94% Kritiker-Zustimmung (140 Reviews, Durchschnitt 7.9/10) ist „Groundhog Day“ eine der am besten bewerteten Komödien auf Rotten Tomatoes. Die Seite listet ihn auf Platz 10 der besten Komödien aller Zeiten – und auf Platz 86 der 200 wichtigsten Filme, die man gesehen haben muss.
🗣️ Geflügeltes Wort: „Und täglich grüßt das Murmeltier“
Der deutsche Titel ist heute eine Redewendung für sich wiederholende, nervige Situationen. „Montags im Büro – und täglich grüßt das Murmeltier!“ Das sagt man nur bei Filmen, die wirklich kulturellen Impact haben.
🎭 Musical-Adaption 2016
2016 wurde „Groundhog Day“ als Musical adaptiert – Premiere in London, später am Broadway. Das Musical gewann den Olivier Award als bestes neues Musical. Sogar als Musical funktioniert die Story!
✅ Was funktioniert / ❌ Was nicht?
✅ Stärken
- Bill Murrays beste Performance – nuanciert, lustig, bewegend
- Perfektes Drehbuch – lustig, tiefgründig, emotional
- Brillante Regie von Harold Ramis – Balance zwischen Komödie und Drama
- Zeitlose Themen – Selbstverbesserung, Sinn des Lebens, Liebe
- Wiederholungen werden nie langweilig – cleveres Editing
- Philosophische Tiefe ohne Prätention
- Funktioniert als Komödie UND als Drama
- Kultureller Impact – Redewendung, Musical, Uni-Kurse
- Perfektes Pacing – 101 Minuten vergehen wie im Flug
❌ Schwächen
- Ehrlich? Ich finde keine echten Schwächen
- Manche mögen das offene Ende unbefriedigend finden (WARUM die Zeitschleife?)
- Sehr subtile Fantasy-Elemente – wer harte Sci-Fi-Erklärungen will, wird enttäuscht
- Einige Gags sind etwas 90er-typisch (aber charmant!)
👥 Für wen ist Und täglich grüßt das Murmeltier geeignet?
✅ Empfohlen für:
- Fans intelligenter Komödien mit Tiefgang
- Bill Murray-Liebhaber (seine beste Rolle!)
- Leute die Filme über persönliche Transformation mögen
- Alle die sich für Philosophie und Existenzfragen interessieren
- Romantik-Fans die keine seichten RomComs wollen
- Jeder der Komödien aus den 90ern schätzt
- Menschen die Filme suchen, die man immer wieder schauen kann
- Filmstudenten und Cinephile (Meisterklasse in Drehbuch und Regie)
❌ Nicht empfohlen für:
- Wer reine Slapstick-Komödien ohne Tiefgang will
- Zuschauer die harte Sci-Fi-Erklärungen für Fantasy-Elemente brauchen
- Leute die mit subtilen, langsamen Transformationen nix anfangen können
- Jeder der sagt „Komödien sind nicht ernst zu nehmen“
📺 Wo kann ich Und täglich grüßt das Murmeltier streamen?
Der Film ist auf verschiedenen Plattformen verfügbar:
Streaming-Dienste:
- Amazon Prime Video (zum Kaufen/Leihen)
- Apple TV (zum Kaufen/Leihen)
- Google Play Movies
- YouTube Movies
- Gelegentlich auf Netflix (Verfügbarkeit variiert nach Land)
Physische Medien:
- Blu-ray und DVD verfügbar
- 4K Ultra HD Edition erhältlich
- Verschiedene Special Editions mit Bonus-Material
Der Film ist leicht zu finden und absolut jeden Cent wert. Kauft ihn, schaut ihn, liebt ihn. Und dann schaut ihn nochmal. Und nochmal. Wie Phil – nur freiwillig.
❓ Häufig gestellte Fragen zu Und täglich grüßt das Murmeltier
Warum steckt Phil Connors in der Zeitschleife fest?
Der Film erklärt die Zeitschleife bewusst nie. Keine magischen Artefakte, keine Wissenschaft, keine Aliens. Phil steckt einfach fest. Diese Offenheit ist Absicht – es geht nicht um das WIE, sondern um das WAS: Was macht Phil mit dieser Zeit? Diese Reduktion aufs Wesentliche macht den Film universell und zeitlos.
Wie lange dauert die Zeitschleife in Groundhog Day wirklich?
Der Film zeigt etwa 38 verschiedene Tage. Regisseur Harold Ramis schätzte aber 10 Jahre, Drehbuchautor Danny Rubin sogar 10.000 Jahre. Phil lernt Klavier (Jahre), Eiskunstlaufen (Jahre), Französisch, Medizin, Eisskulpturen schnitzen – das braucht Jahrzehnte. Die wahre Antwort: Der Film lässt es absichtlich offen.
Ist Und täglich grüßt das Murmeltier nur eine Komödie?
Nein! Der Film ist Komödie, Drama, Fantasy, Romance und philosophisches Werk zugleich. Er wird an Universitäten in Philosophie- und Religionskursen gelehrt. Buddhisten sehen ihn als Parabel über Wiedergeburt, Christen über Erlösung, Existenzialisten über Sinn im bedeutungslosen Universum. Es ist eine Komödie mit enormem Tiefgang.
Warum zerbrach die Freundschaft zwischen Bill Murray und Harold Ramis?
Während der Dreharbeiten hatten Murray und Ramis künstlerische Differenzen: Murray wollte den Film ernster und philosophischer, Ramis mehr als Komödie. Der Konflikt eskalierte so sehr, dass sie 21 Jahre lang nicht miteinander sprachen – bis kurz vor Ramis‘ Tod 2014, als sie sich versöhnten.
Wurde Groundhog Day für Oscars nominiert?
Nein, keine einzige Oscar-Nominierung – obwohl Columbia Pictures eine teure Kampagne fuhr (über 400.000 Dollar!). Die Academy hatte Anfang der 90er wenig Liebe für Komödien. Heute gilt der Film als zeitloser Klassiker und steht im National Film Registry – wichtiger als jeder Oscar.
Was bedeutet „Und täglich grüßt das Murmeltier“ heute?
Der deutsche Titel ist heute ein geflügeltes Wort für sich wiederholende, nervige Situationen im Alltag. „Montags im Büro – und täglich grüßt das Murmeltier!“ Diese kulturelle Durchdringung zeigt den enormen Impact des Films auf die deutsche Sprache.
🎬 Mein Fazit – Warum Und täglich grüßt das Murmeltier ein Meisterwerk ist
„Und täglich grüßt das Murmeltier“ ist mehr als nur eine Komödie. Es ist ein Film über das Leben selbst. Über die Frage: Wer wären wir, wenn wir unendlich Zeit hätten, uns zu verbessern? Wenn Konsequenzen keine Rolle spielten? Wenn wir jeden Tag neu anfangen könnten?
Die Genialität des Films liegt in seiner Einfachheit. Keine komplizierte Sci-Fi-Erklärung für die Zeitschleife. Kein magisches Artefakt. Keine Aliens. Phil steckt einfach fest. Punkt. Und diese Reduktion aufs Wesentliche macht den Film universell. Jeder von uns kennt das Gefühl: Jeden Tag das Gleiche. Zur Arbeit, nach Hause, schlafen, repeat. „Und täglich grüßt das Murmeltier.“ Der Film fragt: Was machst du mit dieser Zeit?
Bill Murray trägt den Film mit einer Performance, die lustig, tragisch und inspirierend zugleich ist. Von zynischem Arschloch zu erleuchteter Seele – und man glaubt jede Sekunde dieser Transformation. Harold Ramis inszeniert mit perfektem Timing und Gefühl für Balance. Das Drehbuch von Danny Rubin und Ramis ist makellos strukturiert.
Und das Beste? Der Film altert nicht. 1993 war er großartig. 2025 ist er großartig. In 30 Jahren wird er großartig sein. Weil die Themen zeitlos sind: Sinn, Liebe, Selbstverbesserung, Akzeptanz.
Ich hab den Film jetzt bestimmt 30 Mal gesehen. Und jedes Mal entdecke ich etwas Neues. Ein Detail in Murrays Mimik. Ein Gag, den ich übersehen hatte. Eine Szene, die plötzlich anders resoniert. Das macht große Filme aus: Sie wachsen mit dir.
Mein Kumpel Volker hatte damals recht. Das IST einer der besten Filme aller Zeiten. Nicht nur der besten Komödien. Der besten FILME. Punkt.
Meine Bewertung: 9.5/10
Ein halber Punkt Abzug, weil… ehrlich? Ich weiß nicht. Vielleicht weil Perfektion langweilig wäre. Aber dieser Film ist verdammt nah dran. Ein Meisterwerk. Eine der besten Komödien aller Zeiten. Ein Film, den jeder Cinephile gesehen haben muss. Ein Film, der dein Leben verändern kann, wenn du ihn lässt.
Viel Spaß beim Schauen! Und wenn ihr durch seid, schreibt mir in die Kommentare: Wie oft habt IHR den Film schon gesehen? Und welche Szene ist eure Lieblings-Szene? Ich bin gespannt!
Tribun
📊 Datenquelle: Filmdaten und Metainformationen bereitgestellt von The Movie Database (TMDb). TMDb ist eine von der Community betriebene Film- und Serien-Datenbank. Poster, Bilder und bestimmte Filminformationen stammen von TMDb, sind aber nicht von TMDb endorsed oder zertifiziert. Für offizielle Inhalte besucht bitte themoviedb.org.
Zuletzt aktualisiert: Januar 2025 | Streaming-Verfügbarkeit kann sich ändern | Alle Angaben ohne Gewähr
0 Kommentare