Wer streamt Hellfire - Verbrannte Erde?
Verfügbarkeit DEStand 17.07.2026: Hellfire - Verbrannte Erde ist derzeit in keinem Streaming-Abo enthalten, lässt sich aber ab 3,99 € leihen oder kaufen (z. B. bei Apple TV+).
Verfügbarkeit Deutschland · Stand 17.07.2026 · Streaming-Daten: JustWatch (via TMDB) · Detaildaten: Movie of the Night · ohne Gewähr, keine bezahlte Kooperation.
Die Kritik
von TribunHellfire – Verbrannte Erde startet am 27. Januar 2026 in Deutschland und liefert handfesten B-Action-Stoff: Stephen Lang als mysteriöser Drifter gegen Harvey Keitel und Dolph Lundgren als korruptes Südstaaten-Duo. Regisseur Isaac Florentine, der Mann hinter der Undisputed-Reihe, inszeniert.
Ein namenloser Ex-Green-Beret wandert in eine kleine Stadt, findet dort Unterdrückung und Korruption, und räumt auf. Das klingt nach Italo-Western, nach Clint Eastwood in den Sechzigern, nach einer Story die tausendmal erzählt wurde. Aber weißt du was? Manchmal will ich genau das. Stephen Lang mit 73 Jahren als One-Man-Army, Dolph Lundgren als korrupter Sheriff, Harvey Keitel als Verbrecherboss – das ist ein Trio, für das ich mir Zeit nehme.
Quick Answer: Lohnt sich Hellfire – Verbrannte Erde?
Kurze Antwort: JA – wenn du klassische Action-Thriller mit erfahrenen Darstellern magst. Der Film macht keinen Hehl daraus, was er ist: geradliniger Rache-Action im Südstaaten-Setting, mit drei Darstellern die ihr Handwerk verstehen.
Für wen geeignet: Fans von 80er/90er-Action, Liebhaber von „Fremder-kommt-in-die-Stadt“-Western, Anhänger von Stephen Lang (Avatar, Don’t Breathe), Nostalgiker die Lundgren und Keitel noch aus ihrer Blütezeit kennen.
Nicht geeignet für: Wer innovative Plots erwartet, Zuschauer die mit B-Action-Produktionen nichts anfangen können, wer nur CGI-Blockbuster schaut.
Mein Urteil: Isaac Florentine dreht seit Jahrzehnten solide Action-Filme. Mit diesem Cast hat er seine bisher prominenteste Besetzung. Das könnte ein kleiner Geheimtipp werden.
Inhalt
- Worum geht es in Hellfire?
- Wer spielt in Hellfire mit?
- Wer ist Regisseur Isaac Florentine?
- Wie wurde der Film produziert?
- Wer synchronisiert die deutsche Fassung?
- Häufige Fragen zum Film
Worum geht es in Hellfire – Verbrannte Erde?
Ein traumatisierter Ex-Green-Beret, der sich selbst nur „der Mann“ nennt, wandert in die sterbende Südstaaten-Stadt Rondo. Dort herrscht der Verbrecherboss Jeremiah gemeinsam mit dem korrupten Sheriff Wiley durch Terror und Drogenhandel. Als die Gewalt eskaliert, führt der Fremde einen Ein-Mann-Krieg für Gerechtigkeit und Erlösung.
Die Prämisse ist klassisch. Uralt, eigentlich. Sergio Leone hat sie in den Sechzigern perfektioniert, Für eine Handvoll Dollar und seine Nachfolger leben davon. Ein Fremder ohne Vergangenheit – oder mit einer, die er vergessen will – betritt eine korrupte Gemeinschaft und bringt Chaos. Der Unterschied: Hier ist es kein staubiger Western-Ort, sondern eine moderne amerikanische Kleinstadt im Süden.
Das Setting: Rondo
Eine sterbende Stadt. Wirtschaftlich am Boden, politisch in der Hand von Kriminellen, die Bewohner eingeschüchtert. Das ist ein Bild, das in amerikanischen B-Filmen häufig auftaucht – und das eine gewisse Realität widerspiegelt. Verlassene Industriestädte, Opioid-Krisen, korrupte Lokalpolitik. Hellfire verpackt das in Action-Gewand.
Gedreht wurde in Arkansas, rund um Little Rock [Deadline]. Die Region bietet das authentische Südstaaten-Ambiente, das der Film braucht. Keine Studiokulissen, echte Locations.
Der Mann ohne Namen
Stephen Langs Charakter hat keinen Namen – nur „der Mann“. Das ist natürlich eine bewusste Referenz an Eastwoods „Mann ohne Namen“ aus der Dollar-Trilogie. Ein Drifter mit militärischer Vergangenheit, traumatisiert, auf Erlösungssuche. Ob der Film diese Prämisse mit Tiefe füllt oder sie nur als Aufhänger für Kampfszenen nutzt? Das wird sich zeigen.
Was ich hoffe: Dass Lang mehr Raum bekommt als nur Ballern und Prügeln. Der Mann kann schauspielern – wer Don’t Breathe gesehen hat, weiß das.
Wer spielt in Hellfire – Verbrannte Erde mit?
Stephen Lang führt das Ensemble als mysteriöser Protagonist an. Harvey Keitel spielt den Verbrecherboss Jeremiah, Dolph Lundgren den korrupten Sheriff Wiley. Ein Trio aus Veteranen, die zusammen über 150 Jahre Filmerfahrung mitbringen.
Stephen Lang – Der Mann
Mit 73 Jahren immer noch in Action-Rollen? Lang macht’s möglich. Der Mann hat eine beeindruckende Karriere: Über 150 Film- und TV-Produktionen, dazu eine bedeutende Theater-Laufbahn am Broadway [IMDb]. Die meisten kennen ihn als Colonel Quaritch aus den Avatar-Filmen – den er gerade in „Avatar: Fire and Ash“ wieder spielt, der Film hat bereits über eine Milliarde Dollar eingespielt.
Aber Lang ist mehr als nur der Bösewicht aus James Camerons Blockbuster-Franchise. In Don’t Breathe (2016) und Don’t Breathe 2 (2021) bewies er, dass er auch als Protagonist in brutal-direkten Thrillern funktioniert. Hier bekommt er eine ähnliche Rolle: Wenig Worte, viel Gewalt, gebrochener Charakter.
Harvey Keitel – Jeremiah
Harvey Keitel als Verbrecherboss? Perfektes Casting. Der Mann hat seine Karriere mit solchen Rollen gebaut – von Mean Streets über Reservoir Dogs bis Bad Lieutenant. Mit 85 Jahren (!) ist er einer der dienstältesten aktiven Schauspieler Hollywoods [Synchronkartei].
Interessant wird sein, wie viel Screentime Keitel bekommt. In B-Produktionen werden große Namen manchmal nur für wenige Szenen gebucht – Prestige-Casting für das Poster. Ich hoffe auf mehr.
Dolph Lundgren – Wiley
Der korrupte Sheriff. Lundgren, 68 Jahre alt, dreht immer noch mehrere Filme pro Jahr. Seine Blütezeit war in den 80ern und 90ern – Rocky IV, Universal Soldier, The Expendables – aber der Schwede bleibt aktiv. Mit einem IQ von angeblich 160 und einem Chemie-Abschluss ist er der wohl intelligenteste Action-Star der Filmgeschichte. Nicht dass das in seinen Filmen oft zum Tragen käme.
Die Kombination Lundgren-Keitel als Antagonisten-Duo klingt auf dem Papier großartig. Lundgren die physische Präsenz, Keitel die manipulative Gefahr.
Supporting Cast
- Scottie Thompson als Lena – bekannt aus NCIS und Star Trek (2009)
- Johnny Yong Bosch als Zeke – der ehemalige Black Power Ranger, heute erfolgreicher Anime-Synchronsprecher
- Michael Sirow als Clyde
- Maurice Compte als Salvadore – kennt man aus Narcos und Breaking Bad
Wer ist Regisseur Isaac Florentine?
Isaac Florentine ist ein israelisch-amerikanischer Regisseur, der sich als Meister des B-Action-Kinos etabliert hat. Bekannt für die Undisputed-Sequels und zahlreiche Martial-Arts-Filme, gilt er als einer der besten Action-Handwerker außerhalb des Mainstream-Systems.
Florentines Biographie liest sich ungewöhnlich: Filmstudium in Tel Aviv, dann Stunt-Koordinator und Second-Unit-Regisseur bei den Power Rangers (!), schließlich eigene Filme [Screen Rant]. Der Mann ist selbst Karate-Meister und versteht daher Kampfchoreographie aus Praktiker-Sicht.
Filmographie-Highlights
Florentines bekannteste Werke sind die Undisputed-Sequels mit Scott Adkins – Undisputed II: Last Man Standing (2006) und Undisputed III: Redemption (2010), letzterer gewann den Preis für beste Regie beim ActionFest Film Festival. Dazu kommen die Ninja-Filme (2009, 2013) und der Van-Damme-Actioner The Shepherd: Border Patrol (2008).
Was Florentine auszeichnet: Er filmt Kämpfe so, dass man sie sieht. Keine Wackelkamera, kein Schnitt-Chaos wie in vielen modernen Action-Filmen. Klare Choreographie, saubere Einstellungen. Das ist eine verlorene Kunst.
Stil und Einflüsse
In Interviews nennt Florentine Sergio Leone, Park Chan-wook, und Sam Raimi als Vorbilder [CBR]. Das erklärt einiges: Die Weitwinkel-Aufnahmen, die Betonung von Spannung vor der Aktion, der manchmal überdrehte Gewaltgrad. Hellfire scheint sein bisher größter Film zu werden – zumindest was den Cast betrifft.
Wie wurde Hellfire produziert?
Der Film wurde bereits im September 2022 in Arkansas abgedreht. Saban Films sicherte sich im Februar 2023 die weltweiten Vertriebsrechte. Der lange Zeitraum zwischen Dreh und Veröffentlichung deutet auf Post-Produktion und Vertriebsverhandlungen hin.
Produktionsdetails
- Drehort: Little Rock, Arkansas und Umgebung
- Drehzeitraum: Sommer 2022, abgeschlossen September 2022
- Drehbuch: Richard Lowry
- Verleih: Saban Films (weltweit)
- Laufzeit: 94 Minuten
- Altersfreigabe: R (USA)
Saban Films
Der Verleih ist auf Genre-Filme spezialisiert – Action, Horror, Thriller im mittleren Budget-Bereich. Keine großen Kinostarts, aber solide VOD/Digital-Auswertung. Für Hellfire ist eine digitale Veröffentlichung am 17. Februar 2026 in den USA geplant, Deutschland bekommt den Film bereits am 27. Januar.
Vom Dreh zur Veröffentlichung
Dreieinhalb Jahre zwischen Drehende und Release – das ist selbst für B-Produktionen lang. Normalerweise dauert das ein Jahr, maximal zwei. Was in der Zwischenzeit passiert ist? Unklar. Nachdreh, Rechteprobleme, Terminplanung – alles möglich. Was zählt: Der Film kommt endlich raus.
Wer synchronisiert die deutsche Fassung?
Die deutsche Synchronbesetzung verspricht ein Gipfeltreffen der Branchen-Legenden: K. Dieter Klebsch (Stephen Lang), Joachim Kerzel (Harvey Keitel) und Manfred Lehmann (Dolph Lundgren) – drei der bekanntesten Stimmen des deutschen Films.
K. Dieter Klebsch – Stephen Lang
Klebsch (geboren 1949) ist die deutsche Stammstimme von Lang seit den Avatar-Filmen [Synchronkartei]. Bekannt ist er außerdem als Stimme von Hugh Laurie (Dr. House), Alec Baldwin und – für Marvel-Fans relevant – als Thanos (Josh Brolin). Eine tiefe, autoritäre Stimme die perfekt zu Langs physischer Präsenz passt.
Joachim Kerzel – Harvey Keitel
Die Legende. Kerzel (geboren 1941) synchronisiert Keitel seit Jahrzehnten – von Pulp Fiction bis The Irishman [Media-Paten]. Dazu ist er die deutsche Stimme von Jack Nicholson, Anthony Hopkins, Dustin Hoffman und Robert De Niro. Wenn es um Autorität und Bedrohung geht, gibt es niemand besseren.
Manfred Lehmann – Dolph Lundgren
Lehmann ist Bruce Willis. Punkt. Aber er synchronisiert auch Lundgren regelmäßig, dazu Gérard Depardieu und Kurt Russell. Seine raue, action-taugliche Stimme ist in Deutschland ikonisch [Media-Paten].
Fun Fact: Sollten tatsächlich Klebsch, Kerzel und Lehmann im selben Film sprechen, wäre das ein Synchron-Gipfeltreffen der Extraklasse. Drei Stimmen, die zusammen vermutlich tausende Filme synchronisiert haben.
Wissenswertes zu Hellfire
Vom Power-Rangers-Regisseur zum Veteran-Cast – hier sind die interessantesten Hintergründe.
- Isaac Florentine begann seine Karriere als Stunt-Koordinator bei den Power Rangers (1996-2001)
- Stephen Lang spielte am Broadway die Rolle des Colonel Jessup in „A Few Good Men“ – die Jack Nicholson dann im Film übernahm
- Dolph Lundgren hat einen Master-Abschluss in Chemieingenieurwesen und spricht sechs Sprachen
- Harvey Keitel ist mit 85 Jahren der älteste der drei Hauptdarsteller – Stephen Lang ist 73, Lundgren 68
- Der Film wurde über drei Jahre vor Release gedreht (September 2022)
- Johnny Yong Bosch (Zeke) war der zweite Black Power Ranger (1994-1997)
- Maurice Compte spielte bereits in Breaking Bad – er könnte eine Cross-Reference-Rolle haben
Ähnliche Filme für Fans
Wer auf Hellfire wartet, sollte diese kennen:
- Für eine Handvoll Dollar (1964) – Das Original des „Fremder-kommt-in-die-Stadt“-Plots
- Don’t Breathe (2016) – Stephen Lang als brutaler Protagonist
- Undisputed II: Last Man Standing (2006) – Isaac Florentines Durchbruch
- Rocky IV (1985) – Dolph Lundgren als Ivan Drago
- Bad Lieutenant (1992) – Harvey Keitel in seiner vielleicht besten Rolle
- John Wick (2014) – Modernes Ein-Mann-Armee-Action
Trailer
Besetzung
FAQ zu Hellfire – Verbrannte Erde
Wann startet Hellfire in Deutschland?
Kommt Hellfire ins Kino?
Wie lang ist Hellfire?
Welche Altersfreigabe hat der Film?
Ist Hellfire ein Western?
Wie alt sind die Hauptdarsteller?
Wer hat Hellfire gedreht?
Der Saal
Community — getrennt von der RedaktionSchon gesehen? Bewerte in 2 Sekunden — deine Stimme zählt für den Saal, nie für den Watcher-Score.
0 Kommentare