My Hero Academia (2016)

Nochmal. Superhelden.

Ich verstehe die Müdigkeit. Wir leben in einer Welt in der alle drei Monate ein neuer Marvel-Film rauskommt und jeder zweite davon mittelmäßig ist. Wozu also ein Anime über Superhelden?

Weil My Hero Academia nicht ÜBER Superhelden ist. Es ist über einen Jungen der keine Superkraft hat. In einer Welt in der 80% aller Menschen eine haben. Stell dir vor du bist der einzige Mensch der nicht fliegen kann. Und du willst trotzdem Pilot werden.

Kohei Horikoshi hat diesen Manga 2014 in der Weekly Shonen Jump gestartet. Studio Bones hat ihn 2016 zum Anime gemacht. Bones. Die Leute hinter Fullmetal Alchemist: Brotherhood. Wenn die einen Anime anfassen, weißt du dass die Action stimmt.

Izuku Midoriya hat keine Superkraft.

Das ist der Pitch. Das ist alles was du wissen musst.

Deku – so nennen ihn alle, und ja, das war als Beleidigung gemeint – lebt in einer Gesellschaft in der fast jeder Mensch einen „Quirk“ hat. Eine Superkraft. Manche sind gewaltig, manche sind nutzlos, manche sind beides gleichzeitig. Deku hat keinen. Zero.

Und er will der größte Held aller Zeiten werden.

Auf dem Papier klingt das kitschig. Ist es auch, manchmal. Aber Horikoshi schreibt es so, dass du diesem Jungen alles glaubst. Wenn Deku weint – und er weint viel – dann weißt du dass es echt ist. Kein Anime-Drama. Echte Verzweiflung von jemandem der alles will und nichts hat.

All Might.

Der Symbol of Peace. Der stärkste Held der Welt. Blondes Haar, breites Grinsen, zwei Meter Muskeln. Und ein Geheimnis das alles verändert.

All Might ist der beste Mentor-Charakter den ich in Anime kenne. Nicht weil er stark ist. Sondern weil er kaputt ist. Hinter dem Lächeln steckt ein Mann der weiß, dass seine Zeit abläuft. Und der einen Nachfolger braucht, weil die Welt ohne ihn zusammenbricht.

„Es ist okay. Weil ich hier bin.“ Dieser Satz. Jedes verdammte Mal.

Der Kampf All Might vs All For One in Staffel 3 ist einer der emotionalsten Momente die Anime je produziert hat. Nicht wegen der Animation – obwohl die auch heftig ist. Sondern wegen der Bedeutung. Ein Mann der alles gibt. Buchstäblich alles. United States of Smash. Und dann steht da dieser ausgemergelte Typ vor ganz Japan und zeigt mit dem Finger in die Kamera.

Warum Staffel 2 und 3 das Herzstück sind

Die erste Staffel? Gut. Solide Einführung. 13 Folgen, Setup, macht seinen Job.

Staffel 2 explodiert. Das Sports Festival ist der beste Tournament-Arc seit dem Chunin-Examen in Naruto. Todoroki vs Deku hat mich zerstört. Nicht wegen dem Kampf. Wegen der Geschichte dahinter. Ein Junge der seinen eigenen Vater hasst, und ein anderer Junge der ihm sagt: Deine Kraft gehört dir. Punkt. Und der Stain-Arc danach bringt zum ersten Mal echte moralische Graustufen rein. Was bedeutet es ein Held zu sein? Ist es der Titel? Die Kraft? Oder die Absicht?

Staffel 3 legt nochmal nach. Das Trainingslager. Die Entführung. All Might vs All For One. Das ist Peak Shonen.

Die späteren Staffeln – und da muss ich ehrlich sein – sind inkonsistenter. Staffel 5 hat Pacing-Probleme. Staffel 6 zieht wieder an mit dem Paranormal Liberation War. Staffel 7 macht den Paranormal Liberation War fertig. Und Staffel 8 – 11 Folgen, Ende 2025 – schließt die Geschichte ab. Nicht alles davon ist auf dem Niveau von Staffel 2-3. Aber das Fundament trägt.

Studio Bones. 15 Crunchyroll Awards. Und trotzdem.

My Hero Academia hat laut IMDb über 15 Crunchyroll Anime Awards gewonnen. Best Animation, Best Fight Scene, Best Boy (Deku, offensichtlich). Studio Bones bringt bei den entscheidenden Momenten eine Animationsqualität die dich vergessen lässt dass du einen Anime schaust.

Vier Kinofilme: Two Heroes, Heroes Rising, World Heroes‘ Mission und You’re Next. Zusammen über 136 Millionen Dollar eingespielt. Heroes Rising ist der beste davon – quasi ein Staffelfinale im Kinoformat.

Und trotzdem hat MHA ein Problem, das viele Langzeit-Fans frustriert: Das Manga-Ende. Horikoshi hat den Manga 2024 beendet, nach 10 Jahren. Und ohne zu spoilern – es fühlte sich gehetzt an. Als hätte jemand gesagt: Du hast noch 30 Kapitel. Ein Franchise dieser Größe hätte ein ausführlicheres Ende verdient.

Die Stimmen – Japan und Deutschland

Daiki Yamashita IST Deku. Jede Emotion, jeder Schrei, jede leise Verzweiflung. Nobuhiko Okamoto als Bakugo ist pures Chaos mit Herz. Und Kenta Miyake gibt All Might diese perfekte Mischung aus heroischer Größe und menschlicher Verletzlichkeit.

Die deutsche Synchro übernimmt G&G Tonstudios in Kaarst unter Dialogregie von Jörn Friese. Sebastian Fitzner als Deku trifft den Kern des Charakters gut. Amadeus Strobl gibt Todoroki die richtige Kühle. Daniel Käser als Bakugo muss das schwerste machen – permanent brüllen ohne nervig zu werden – und schafft es meistens.

Für den vollen emotionalen Impact empfehle ich trotzdem OmU. Yamashitas Performance als Deku ist einfach eine andere Liga.

Synchronstudio: G&G Tonstudios GmbH
Jahr: 2018-2025
Dialogregie: Jörn Friese

Daiki Yamashita|Izuku „Deku“ Midoriya|Sebastian Fitzner
Kenta Miyake|All Might|Matti Klemm
Nobuhiko Okamoto|Katsuki Bakugo|Daniel Käser
Ayane Sakura|Ochaco Uraraka|Meri Dogan
Yuuki Kaji|Shoto Todoroki|Amadeus Strobl
Aoi Yuuki|Tsuyu Asui|Charlotte Uhlig

Quelle: Synchronkartei.de

Wenn du Bock auf mehr hast

MHA-Fans mögen meistens auch diese Serien, und wir haben sie alle auf dem Anime-Hub:

Jujutsu Kaisen – dunklerer Ton, härtere Kämpfe, aber derselbe Schulen-mit-Superkräften-Vibe. Solo Leveling für den Power-Fantasy-Kick. One Piece wenn du was Langes willst. Und Chainsaw Man wenn du MHA mochtest aber dir gewünscht hättest dass es brutaler wäre.