Wer streamt Und täglich grüßt das Murmeltier?
Verfügbarkeit DEStand 11.08.2026: Und täglich grüßt das Murmeltier läuft im Abo bei Prime Video – mit deutscher Synchronfassung. Leihen oder Kaufen geht ab 3,99 €.
Verfügbarkeit Deutschland · Stand 11.08.2026 · Streaming-Daten: JustWatch (via TMDB) · Detaildaten: Movie of the Night · ohne Gewähr, keine bezahlte Kooperation.
Die Kritik
von TribunManche Filme sind gut. Manche Filme sind großartig. Und dann gibt es Und täglich grüßt das Murmeltier – einen Film, der mit jeder Sichtung besser wird, der philosophische Tiefe unter einer Komödien-Fassade versteckt und der Bill Murray seine definitiv beste Rolle bescherte. 1993 kam er raus, ich hab ihn seitdem bestimmt dreißig Mal gesehen. Und jedes Mal entdecke ich was Neues. Das ist die Definition eines Klassikers.
Quick Answer: Ist Und täglich grüßt das Murmeltier sehenswert?
Kurze Antwort: ABSOLUT JA – Eine der besten Komödien aller Zeiten. Lustig, tiefgründig, zeitlos. Pflichtfilm für jeden Cinephilen.
Für wen geeignet: Fans intelligenter Komödien, Bill-Murray-Verehrer, Philosophie-Interessierte, Romantiker die keine seichten RomComs wollen, eigentlich JEDER.
Nicht geeignet für: Es gibt keinen guten Grund, diesen Film nicht zu sehen. Außer du hasst Lachen und Tiefgang gleichzeitig.
Mein Urteil: Ein Meisterwerk, das als Komödie getarnt ist. Bill Murray in Bestform, Harold Ramis auf dem Regiestuhl, ein Drehbuch das BAFTA gewann. Mehr braucht man nicht.
Worum geht es in Und täglich grüßt das Murmeltier?
Phil Connors (Bill Murray) ist ein arroganter, zynischer TV-Wetteransager aus Pittsburgh. Jedes Jahr muss er widerwillig nach Punxsutawney, Pennsylvania, um über den Groundhog Day zu berichten – ein Volksfest, bei dem ein Murmeltier den Frühling vorhersagt. Phil hasst den Job, hasst die Kleinstadt, hasst die Menschen. Und dann wacht er am nächsten Morgen auf – und es ist wieder der 2. Februar.
Die Zeitschleife wird nie erklärt. Keine Aliens, keine Magie, keine Wissenschaft. Phil steckt einfach fest [Quelle: Original Screenplay, Rubin 1992]. Jeden Morgen um 6 Uhr dudelt „I Got You Babe“ von Sonny & Cher aus dem Radiowecker. Derselbe Tag. Dieselben Menschen. Dieselben Ereignisse. Egal was Phil tut, egal ob er stirbt – am nächsten Morgen wacht er wieder auf.
Was als Fluch beginnt, wird zur Chance. Phil durchläuft alle Phasen: Verwirrung, Hedonismus, Verzweiflung, Depression – und schließlich Akzeptanz. Er lernt Klavier spielen, Eiskunstlaufen, Französisch, Eisskulpturen schnitzen. Er hilft Menschen. Er rettet Leben. Er wird ein besserer Mensch. Nicht für Belohnung, sondern weil er es kann.
Und irgendwann, als er es am wenigsten erwartet, kommt der 3. Februar. Regisseur Harold Ramis schätzte, dass Phil etwa 10 Jahre in der Schleife steckte [Quelle: DVD Commentary, 2002]. Drehbuchautor Danny Rubin ging von 10.000 Jahren aus. Die Wahrheit? Der Film lässt es absichtlich offen.
Meine Pros & Cons zu Und täglich grüßt das Murmeltier
Was Und täglich grüßt das Murmeltier richtig macht:
- Bill Murrays Performance: Zynisch, verzweifelt, weise – er spielt alle Facetten perfekt
- Das Konzept: Simpel, genial, 1993 absolut originell
- Philosophische Tiefe: Buddhisten, Christen, Existenzialisten – alle finden hier was
- Das Drehbuch: BAFTA-Gewinner, jeder Beat sitzt, keine Minute verschwendet
- Zeitlosigkeit: 1993, 2025, 2050 – der Film altert nicht
- Balance: Lustig ohne albern, emotional ohne kitschig
- Wiederholungen werden nie langweilig: Cleveres Editing macht jede Schleife interessant
Was nicht so gut funktioniert:
- Ehrlich? Ich suche seit Jahren nach echten Schwächen
- Vielleicht: Wer harte Sci-Fi-Erklärungen braucht, wird frustriert sein
Wer spielt in Und täglich grüßt das Murmeltier mit?
Bill Murray spielt Phil Connors, Andie MacDowell ist seine Produzentin Rita Hanson, und Chris Elliott gibt den tolpatschigen Kameramann Larry. Stephen Tobolowsky liefert als nerviger Versicherungsvertreter Ned Ryerson einen der denkwürdigsten Nebenfiguren der Filmgeschichte. Brian Doyle-Murray, Bill Murrays echter Bruder, spielt den Bürgermeister.
Bill Murray war 1993 auf dem Höhepunkt seiner Karriere [Quelle: Rolling Stone, 2023]. Aber Und täglich grüßt das Murmeltier zeigte eine neue Dimension: Murray kann nicht nur sarkastisch sein, er kann auch verletzlich sein. Die Szene, in der Phil versucht, einen sterbenden Obdachlosen zu retten – immer wieder, jeden Tag, ohne Erfolg – gehört zu den bewegendsten seiner Karriere.
Andie MacDowell wurde manchmal für ihre „zu perfekte“ Rita kritisiert. Aber genau das ist der Punkt: Sie ist das Ideal, das Phil antreibt, besser zu werden. Nicht als Prize to be won, sondern als Maßstab für Menschlichkeit.
Stephen Tobolowsky als Ned Ryerson ist pures Gold. „Phil? PHIL CONNORS?!“ Jeder kennt diesen Typen – den übereifrigen Ex-Klassenkameraden, der einen in der Fußgängerzone abfängt. Tobolowsky macht Ned unvergesslich.
Synchronstudio: Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München
Jahr: 1993
Dialogregie: Arne Elsholtz
Bill Murray|Phil Connors|Arne Elsholtz
Andie MacDowell|Rita Hanson|Irina von Bentheim
Chris Elliott|Larry|Stefan Krause
Stephen Tobolowsky|Ned Ryerson|Bernd Rumpf
Brian Doyle-Murray|Buster Green|Erich Ludwig
Quelle: Synchronkartei.de
Die besten Zitate aus Und täglich grüßt das Murmeltier
„What would you do if you were stuck in one place and every day was exactly the same, and nothing that you did mattered?“
„Was würdest du tun, wenn du an einem Ort feststeckst, jeden Tag exakt gleich ist, und nichts was du tust eine Rolle spielt?“
— Phil Connors in der Bar
„I’m a god. I’m not THE God… I don’t think.“
„Ich bin ein Gott. Nicht DER Gott… glaub ich.“
— Phil zu Rita, als er seine Situation erklärt
„Well, what if there is no tomorrow? There wasn’t one today!“
„Was, wenn es kein Morgen gibt? Es gab ja auch kein Heute!“
— Phil zu einem verwirrten Bowling-Kumpel
Wie wurde Und täglich grüßt das Murmeltier produziert?
Harold Ramis inszenierte nach einem Drehbuch von Danny Rubin und Ramis selbst. Das Budget lag bei 14,6 Millionen Dollar, der Film spielte weltweit 105 Millionen ein – ein massiver Hit [Quelle: Box Office Mojo, 2025]. Gedreht wurde in Woodstock, Illinois, nicht im echten Punxsutawney.
Die Dreharbeiten fanden von März bis Juni 1992 statt [Quelle: Chicago Tribune, 2018]. Das echte Punxsutawney sah „nicht amerikanisch genug“ aus für Hollywood – Woodstock wurde zum filmischen Stand-in. Nach dem Film stiegen die Besucherzahlen beim echten Groundhog Day um das Vierfache.
Was wenige wissen: Murray und Ramis zerstritten sich während der Dreharbeiten so heftig, dass sie 21 Jahre nicht mehr miteinander sprachen [Quelle: Vanity Fair, 2014]. Murray wollte den Film düsterer, Ramis beharrte auf Comedy-Balance. Sie versöhnten sich erst kurz vor Ramis‘ Tod 2014.
2006 wurde der Film ins National Film Registry der Library of Congress aufgenommen – als „kulturell, historisch oder ästhetisch bedeutsam“ [Quelle: Library of Congress, 2006]. Eine seltene Ehre für eine Komödie. Philosophen vergleichen ihn mit Nietzsche, Buddhisten mit Samsara, Christen mit Erlösung.
Wusstest du schon? Fun Facts zu Und täglich grüßt das Murmeltier
- Murmeltier-Biss: Bill Murray wurde vom Murmeltier zweimal so heftig gebissen, dass er Tollwut-Spritzen brauchte [Quelle: Empire, 2003]
- 10 oder 10.000 Jahre? Ramis schätzte 10 Jahre Schleife, Rubin 10.000 – der Film lässt es absichtlich offen
- National Film Registry: 2006 aufgenommen, neben Citizen Kane und Casablanca
- 21 Jahre Funkstille: Murray und Ramis sprachen nach dem Dreh nicht mehr – bis kurz vor Ramis‘ Tod
- BAFTA-Gewinner: Bestes Originaldrehbuch 1994
- 94% Rotten Tomatoes: Top 10 der besten Komödien aller Zeiten [Quelle: RT, 2025]
- Broadway-Musical: 2016 als Musical adaptiert, gewann den Olivier Award
- Geflügeltes Wort: „Und täglich grüßt das Murmeltier“ ist heute Redewendung für sich wiederholende Situationen
Ähnliche Filme wie Und täglich grüßt das Murmeltier
- Edge of Tomorrow (2014) – Zeitschleifen-Konzept als Sci-Fi-Action mit Tom Cruise
- Happy Death Day (2017) – Horror-Version des Groundhog-Day-Konzepts
- Palm Springs (2020) – Moderne Zeitschleifen-Romcom mit Andy Samberg
Transparenz & Quellen
Dieser Review basiert auf unzähligen Sichtungen seit 1994 und professioneller Recherche aus:
- IMDb – Trivia, Cast, technische Daten
- Rotten Tomatoes – Kritiker-Konsens, Audience Score
Zusätzliche Quellen (im Text zitiert): Box Office Mojo, Rolling Stone, Vanity Fair, Library of Congress, Chicago Tribune, Empire, Synchronkartei.de.
Das Urteil
Watcher-Score · redaktionelle EinzelwertungBewertet von Tribun — eine Person, ein begründetes Urteil.
I Got You Babe. Und immer wieder.— aus der Wertung von Tribun
Schnelle Antworten
Antworten Schnelle Antworten zu Und täglich grüßt das Murmeltier
Wo kann ich Und täglich grüßt das Murmeltier streamen?
Und täglich grüßt das Murmeltier läuft aktuell im Abo bei Prime Video; zum Leihen oder Kaufen bei Apple TV+, Amazon, maxdome, MagentaTV und Videoload. Stand August 2026, Angaben für Deutschland ohne Gewähr.
Wie lange dauert Und täglich grüßt das Murmeltier?
Und täglich grüßt das Murmeltier hat eine Laufzeit von rund 96 Minuten (1 Stunde und 36 Minuten).
Lohnt sich Und täglich grüßt das Murmeltier?
Unsere Redaktion vergibt Und täglich grüßt das Murmeltier einen Watcher-Score von 9,2 von 10. Und täglich grüßt das Murmeltier ist eine der zehn besten Komödien aller Zeiten. Punkt, kein Komma. Ein Film der lustig ist und tiefgründig, der Philosophie verpackt in Murray-Sarkasmus. National Film Registry, BAFTA-Gewinner, kulturelles Phänomen. Wenn du ihn noch nicht gesehen hast: Worauf wartest du?
Für wen ist Und täglich grüßt das Murmeltier geeignet?
Und täglich grüßt das Murmeltier ist vor allem etwas für Liebesfilm und Fantasy-Fans und alle, die herausragende Filme suchen.
Worum geht es in Und täglich grüßt das Murmeltier?
Es ist der 2.
Trailer
Besetzung
FAQ zu Und täglich grüßt das Murmeltier
Warum steckt Phil in der Zeitschleife?
Wie lange steckt Phil in der Schleife?
Wie lange dauert Und täglich grüßt das Murmeltier?
Ab welchem Alter ist der Film freigegeben?
Wurde der Film für Oscars nominiert?
Gibt es ein Remake oder eine Fortsetzung?
Der Saal
Community — getrennt von der RedaktionSchon gesehen? Bewerte in 2 Sekunden — deine Stimme zählt für den Saal, nie für den Watcher-Score.
0 Kommentare