El Juicio: Derbez lässt die Komödie hinter sich und klagt an (2026)

Die Anlage von El Juicio ist eine Zangenbewegung. Andrea Portillo, gespielt von Karla Gaytán, wird von dem Sohn eines einflussreichen Unternehmers missbraucht. Ihr Vater Miguel, gespielt von Eugenio Derbez, zieht vor Gericht. Huerta, gespielt von Pedro Alonso, setzt Geld und Beziehungen ein, um seinen Sohn Carlos herauszuhalten. Acht Folgen, die letzte 46 Minuten lang.

Derbez hat die Haltung dahinter beim Branchentreffen Iberseries in Madrid selbst benannt: „Es gibt keine absolut Guten und Bösen, sondern verschiedene Blickwinkel.“ Das ist als Drehbuchprinzip riskant, weil eine Missbrauchsgeschichte ohne klare Täterschaft schnell verharmlosend wirkt. Die Serie umgeht das, indem sie die Tat nie zur Streitfrage macht. Gestritten wird darüber, was ein Verfahren damit anstellt.

Genau da liegt die Stärke: Der Gegner ist nicht Huerta, sondern ein Apparat, in dem Geld Fristen verlängert, Gutachten bestellt und Zeugen müde macht. Für mich ist das die ehrlichere Zuspitzung als jeder Gerichtssaal-Schlagabtausch.

Eugenio Derbez war zwei Jahrzehnte lang der bekannteste Komiker Mexikos, international kennt man ihn aus CODA, dem Film, der 2022 den Oscar als bester Film gewann. Hier spielt er zum ersten Mal eine Rolle ohne jeden komödiantischen Ausweg, und er nimmt sich dabei auffällig zurück. Sein Miguel wird nicht laut, er wird langsamer, je länger das Verfahren dauert.

Das ist die Sorte Spiel, auf die ich achte: nicht der Ausbruch, sondern die Minuten davor. Derbez arbeitet mit Pausen, mit einem Blick, der zu lange am Aktendeckel hängt. Pedro Alonso, den halb Europa als Berlín aus Haus des Geldes im Kopf hat, spielt dagegen auffällig freundlich. Sein Huerta ist nie der Fiesling, er ist ein Mann, der Probleme regelt, und das macht ihn unangenehmer als jede Drohgebärde.

Karla Gaytán hat die schwerste Aufgabe, weil ihre Figur zwischen Beweismittel und Tochter zerrieben wird. Sie bekommt genug Raum, um beides zu sein, und das ist nicht selbstverständlich in einer Serie, die zwei Männer im Titel des Konflikts trägt.

Geschrieben und entwickelt hat die Serie Daniel Krauze, zuvor verantwortlich für Luis Miguel: La Serie, die ab 2018 bei Netflix lief. Inszeniert haben sie drei Leute: Roberto Sneider, Belén Macías und Jorge Michel Grau. Gedreht wurde unter anderem in Puebla. Bei drei Handschriften rechne ich normalerweise mit Brüchen, hier sind sie mir nicht aufgefallen.

Die Grundlage ist ein realer Fall, von dem der Journalist León Krauze, der Bruder des Serienschöpfers, Derbez noch vor der Pandemie erzählte. Daniel Krauze hat für das Drehbuch mit mehreren Betroffenen gesprochen. Die mexikanische Presse zieht seit dem Start Parallelen zum Fall der sogenannten Porkys aus Veracruz. Die Serie selbst nennt keinen Namen und adaptiert keinen einzelnen Prozess.

Meine Einschränkung betrifft die Mitte. Acht Folgen für ein Verfahren bedeuten Wiederholung, und im Mittelteil erzählt die Serie vor allem vergehende Zeit, also Termine und Fristen. Inhaltlich ist das genau der Punkt, dramaturgisch bleibt die Spannung dort deutlich unter dem Auftakt.

Dazu kommt die Doppelperspektive. Sie ist der Grund, warum die Serie funktioniert, und zugleich die Stelle, an der sie sich selbst ausbremst: Jedes Mal, wenn Miguels Weg unerträglich wird, wechselt die Serie zu Huerta. Das nimmt Wucht heraus. Für mich ist das eine bewusste Entscheidung und kein Fehler, aber sie kostet zwei Zehntel in der Wertung.

Die Bewertungen sind noch dünn, deshalb nenne ich sie mit Stichprobe: IMDb führt 7,2 bei 249 Stimmen, TMDB 9,3 bei 43 Stimmen. Eine Kritikerwertung bei Rotten Tomatoes gibt es bisher nicht. Im WatchGuide-Kinokreis landet die Serie bei 8,2, und dieser Wert stammt aus der Sichtung, nicht aus dem Durchschnitt der anderen.

Wer deutsche Gerichtsserien mag, findet die Nachbarschaft bei uns unter Drama-Serien und Krimi-Serien. Unsere Rangliste der besten Anwaltsserien führt El Juicio noch nicht, weil sie Serien mit abgeschlossener Wirkung sammelt.

• Eugenio Derbez als Miguel Portillo, der klagende Vater. Nach CODA von 2021 seine zweite Rolle, die nichts mit Comedy zu tun hat.
• Pedro Alonso spielt Huerta, den Vater des Angeklagten. Für viele ist er immer noch Berlín aus Haus des Geldes, und er spielt bewusst dagegen an.
• Karla Gaytán als Andrea Portillo
• Íker Sánchez Solano: Carlos Huerta, der Sohn. Eine Rolle, die man nicht sympathisch spielen kann und auch nicht soll.
• Héctor Jiménez als Joaquín Portillo
• Sergio Gava als Agente MP, der Mann im Verfahren, an dem man die Behörde sieht