Spider-Man: A New Universe – Vier Mal im Kino und ich bereue nichts (2018)

Cinenova. Dezember 2018. Reihe 4.

Ich war vier Mal im Kino. Vier Mal. Einmal alleine, weil Linus keine Lust hatte. Einmal mit Linus, weil ich ihm keine Ruhe gelassen habe. Zweimal mit Leuten aus der Filmpalette, die erst sagten „ist doch nur ein Animationsfilm“ und danach nicht mehr geredet haben.

Das erste Mal: Ich saß in der Cinenova in Köln, Reihe 4, und nach zehn Minuten wusste ich, dass ich gerade etwas sehe, das es vorher nicht gab. Jedes Frame sieht aus wie ein gedrucktes Comic-Panel, aber es bewegt sich. Halftone-Dots. Onomatopoeia als visuelle Effekte. Ben-Day-Punkte wie bei Lichtenstein. Die haben buchstäblich einen Animationsstil erfunden, der vorher nicht existiert hat.

Miles Morales wird in den ersten Szenen auf Zwölfer animiert — twelve frames per second statt der üblichen Vierundzwanziger. Er ruckelt. Er stolpert. Er ist noch nicht Spider-Man. Und dann, Szene für Szene, wechselt die Animation auf Vierundzwanziger. Er wird flüssig. Er wird sicher. Die Animation ERZÄHLT die Character-Entwicklung, ohne ein einziges Wort Dialog. Hunderte Animator:innen, die für EINE Figur zwei verschiedene Framerate-Pipelines fahren. Wenn du verstehst was das technisch bedeutet, weißt du warum nach diesem Film nichts mehr so aussehen konnte wie vorher.

Der Soundtrack. Blackway und Black Caviar mit What’s Up Danger. Post Malone mit Sunflower. Das ist kein generischer Superhelden-Score à la Hans Zimmer BRAAAM — das ist ein Mixtape, das Miles Morales sich auf sein Handy laden würde. Die Musik ist Teil der Identität des Films. Mein Spotify Wrapped 2019 hat mich ausgelacht.

Linus hat mich gefragt, warum ich den Film nicht auf Blu-ray kaufe statt vier Mal ins Kino zu rennen. Linus versteht nicht, dass es ums Erlebnis geht. Sound System. Dunkler Saal. Der Film auf großer Leinwand hits different.

Miles Morales. Nicht Peter Parker. Und das ist der ganze Punkt.

Hört zu. Ich liebe Peter Parker. Spider-Man 2 mit Tobey Maguire ist einer der besten Superheldenfilme ever, und das sage ich als jemand, der Sam Raimis Trilogy quasi auswendig kennt. Aber Peter Parker ist ein weißer Nerd aus Queens, und das war 2002 absolut fine, und 2018 war es Zeit für was anderes.

Miles Morales ist halb afroamerikanisch, halb puertoricanisch. Er hört Hip-Hop. Er sprüht Graffiti. Er hat Probleme in der Schule, nicht weil er dumm ist, sondern weil er zu viel will von allem gleichzeitig. Und er wird Spider-Man nicht weil er sich das aussucht, sondern weil Peter Parker stirbt und jemand muss es machen.

Phil Lord und Chris Miller haben das Drehbuch geschrieben, und die haben verstanden, was viele Regisseure nicht kapieren: Du kannst nicht einfach einen neuen Spider-Man machen und den alten wegwerfen. Du musst zeigen WARUM der neue seine eigene Geschichte verdient. Sie machen das über das Multiversum. Sechs Spider-People aus sechs Universen. Peter B. Parker, die depressive geschiedene Version. Spider-Gwen. Spider-Man Noir. Peni Parker mit ihrem Mecha. Spider-Ham. Und Miles mittendrin, der eigentlich noch üben müsste.

Das Geniale: Jeder hat seinen eigenen Animationsstil. Noir ist schwarzweiß mit harten Schatten. Peni ist Anime. Spider-Ham ist Looney Tunes. Und alles funktioniert, weil die Regisseure Bob Persichetti, Peter Ramsey und Rodney Rothman den Mut hatten, es einfach zu machen. Peter Ramsey war übrigens der erste schwarze Regisseur, der einen Oscar für Animation gewonnen hat. 2019. Das muss man sich auf der Zunge zergehen lassen.

Was dieser Film auch geschafft hat, und das vergessen viele: Er hat Sony Animation von „die Leute die Emoji Movie gemacht haben“ zu „die Leute die Spider-Verse gemacht haben“ upgradet. In der Filmbranche ist das ungefähr so, als würde ein Zweitligist die Champions League gewinnen. Sony hat danach The Mitchells vs. the Machines produziert, und plötzlich waren sie relevant. Wegen EINEM Film.

97 Prozent auf Rotten Tomatoes. Die anderen 3 Prozent liegen falsch.

Ich sage das nicht oft. Normalerweise sage ich Film ist subjektiv, jeder darf seine Meinung haben, blah blah. Bei diesem Film nicht. 97 Prozent auf Rotten Tomatoes. 87 auf Metacritic. 8.4 auf IMDb. 8.4 auf TMDB. Letterboxd 4.4 von 5.

90 Millionen Budget, was für einen Animationsfilm dieser Größenordnung fast schon wenig ist — Frozen 2 hat 150 Millionen gekostet. Und dann der Oscar. Best Animated Feature. Gegen Incredibles 2. Gegen Isle of Dogs von Wes Anderson. Der erste Nicht-Disney/Pixar-Gewinner seit Rango 2012.

Ich weiß noch, wie ich die Oscar-Nacht auf Twitter verfolgt habe. Als sie verkündet haben, dass Spider-Verse gewonnen hat, hat mein Handy gebuzzed mit dreißig Nachrichten gleichzeitig. Jeder wusste es. Jeder hat es kommen sehen. Und es war trotzdem ein Moment.

Stefan aus dem Kinokreis hat gesagt, er findet den Film „visuell interessant, aber narrativ konventionell“. Stefan liegt falsch. Die narrative Struktur ist genauso revolutionär wie die Visuals — der Film erzählt nicht EINE Origin Story, er erzählt sechs parallel und hält sie alle zusammen, und man verliert nie den Faden. Das ist Writing auf einem Level, das die meisten Live-Action-Filme nicht hinkriegen.

Jutta meinte, der Film sei ihr „zu laut“. Fair enough. Aber Jutta mag auch Filme, in denen zwei Stunden lang niemand redet und am Ende jemand in den Sonnenuntergang guckt. Verschiedene Welten.

Die deutsche Synchro verdient ihren eigenen Absatz. Gronkh. Erik Range, der bekannteste Let’s Player Deutschlands, spricht Kingpin. Das ist kein Witz. Berliner Synchron hat die Fassung produziert, Dialogregie lief über Björn Schalla, und irgendwer hatte die geniale Idee, Gronkh als Kingpin zu casten. Es funktioniert. Seine Stimme hat diese tiefe, ruhige Bedrohlichkeit, die perfekt zu Wilson Fisk passt. Martin Kessler spricht Spider-Man Noir — der Mann synchronisiert sonst Ben Stiller und Owen Wilson, aber hier macht er Nicolas Cage. Ich kann nicht entscheiden, welche Version besser ist.

Synchronstudio: Berliner Synchron
Jahr: 2019
Dialogregie: Björn Schalla

Shameik Moore|Miles Morales|unbekannt
Jake Johnson|Peter B. Parker|unbekannt
Nicolas Cage|Spider-Man Noir|Martin Kessler
Liev Schreiber|Kingpin|Erik Range (Gronkh)
Hailee Steinfeld|Gwen Stacy|unbekannt
Mahershala Ali|Aaron Davis|unbekannt

Quelle: Synchronkartei.de

Wenn dir dieser Film gefallen hat: Akira hat die Grenzen von Animation gesprengt, nur dreißig Jahre früher. Chihiros Reise ins Zauberland für den Beweis, dass Animation kein Kinderding ist. Spider-Man 2 bleibt einer der besten Superheldenfilme, auch wenn er visuell neben Spider-Verse aussieht wie ein Schulprojekt. Und die komplette Spider-Man Filmreihenfolge haben wir natürlich auch, falls du den Überblick verloren hast — bei mittlerweile zehn Filmen absolut verständlich. Mehr Animationsfilme und Action auf unseren Genreseiten.